
福島県·郷土料理
鱿鱼胡萝卜渍 (Ikani-ninjin)
将切好的鱿鱼干丝和胡萝卜丝,浸泡在甜咸适口的酱油汁中充分入味。用筷子夹起时,鱿鱼的韧劲与胡萝卜的爽脆交织在一起——这就是福岛餐桌上不可或缺的“鱿鱼胡萝卜渍”。 其起源据传为江户时代后期,发源地为福岛市等中通地区的北部。最初是为了度过漫长雪季而制作的保存食品,是利用酱汁腌制数日以延长保质期的“雪国智慧”结晶。 虽然它与北海道的松前渍非常相似,但福岛流派的特点是不使用昆布。也有观点认为两者之间存在联系。如今,无论是作为新年的庆贺菜肴还是下酒小菜,各家各户仍在使用不同的配方传承着这份美味。
读完后记录一下吧



